edge is a shared archive but ci.yml deleted and recreated it each push, erasing
other producers. publish-edge.sh merges into the live db under a flock and
removes only its own superseded builds. Verifies the merge kept every foreign
entry, and reads the db back before trusting it.