- Added src/ui/buddy.rs with CompanionSprite, BuddyState, and draw functions
- Integrated buddy into app.rs for welcome screen and dashboard
- Added agent selection via 'a' key on welcome screen
- Buddy shows agent name, mood, energy, health, and subconscious status
- WIP: Needs full agent alias creation/removal flow
